v1.3.0

2026-03-11 最新版本

LTC 时间码同步

  • 新功能SMPTE 12M 线性时间码(LTC)同步,逐帧精准字幕触发
  • 原生 C++ CoreAudio 解码器(subit-ltc-native),实时接收外部 LTC 信号
  • JavaScript 备援模式,完整滤波链确保广泛兼容性
  • LTC 音频文件播放模式,支持离线时间码同步与排练
  • 飞轮保护机制:信号中断时自动从最后已知 TC 推算播放位置
  • 锁定验证:需连续 4 帧递增才接受 TC 基准值
  • TC 偏移补偿,灵活调整字幕触发时机

Auto GO 自动切换

  • 新功能时间码进入范围时自动切换 GO 至下一个文件分页
  • 顺序递补:TC 范围无匹配时,自动切到下一个有字幕的分页

音频监听

  • 新功能LTC 音频文件播放监听,AudioWorklet 环形缓冲预填充
  • 漂移补偿播放机制,确保文件模式精准同步

v1.2.0

2026-02-13

语音输入(STT)

  • 新功能三引擎语音识别系统:Deepgram 在线串流、Whisper 离线识别、Sherpa-onnx 离线串流 / 非串流
  • Deepgram Nova-3 实时串流识别,延迟约 200ms,支持自定义词汇(Keywords Boosting)
  • Whisper large-v3-turbo 离线识别,Metal GPU 加速,支持 99 种语言
  • Sherpa-onnx 串流模式(Zipformer 中英双语)与非串流模式(SenseVoice 中英日韩粤 5 语言)
  • 音频输入设备选择器、识别语言选择、模型管理面板
  • 离线引擎 OpenCC 繁简自动转换(含台湾惯用词汇)

操作改进

  • 改进语音识别启动时,Enter / Esc 全局有效,无需先点击输入框
  • 改进文档窗口 ← → 方向键切换分页

v1.1.1

2025-12-15

NDI 输出优化

  • 改进自定义原生 C++ NDI 模块,性能提升至 60fps
  • 事件驱动 + 心跳混合模式,空闲时 CPU 使用率 < 1%

Bug 修复

  • 修复简繁转换导致特定中文字错误的问题

v1.1.0

2025-12-15

NDI 视频输出

  • 新功能NDI 局域网广播输出,同一网络内的设备均可接收
  • 支持 BGRA 视频流、透明通道(Alpha Channel)
  • 兼容 OBS Studio、Resolume Arena、vMix 等软件

字幕转场效果

  • 新功能淡入淡出转场效果,可自定义转场秒数(0.0 - 3.0 秒)
  • 每个屏幕可设置独立的转场效果时间

v1.0.7

2025-12-13

国际化

  • 新功能完整三语界面:繁体中文、简体中文、English
  • 菜单语言切换(重启生效)、系统语言自动检测

v1.0.5

2025-12-05

样式系统

  • 改进垂直位置与左右位置完全独立,竖式/横式文字行为一致
  • 新功能字体选择器(推荐字体 + 系统字体)、粗体/斜体切换、字距控制
  • 自定义文字尺寸记忆功能

v1.0.3

2025-12-03

功能新增

  • 新功能背景颜色下拉菜单(黑、白、红、绿、蓝、自定义)
  • 新功能自动隐藏字幕(3秒 / 5秒 / 10秒)
  • 打开/保存时记忆最后使用的文件夹路径

Bug 修复

  • 修复语言切换后出现两个勾选标记

v1.0.0

2025-11

初始版本

  • 实时字幕输入与显示,支持单行/多行模式(1-5 行)
  • 多屏幕独立输出,每个屏幕可独立设置样式与分辨率
  • 繁简中文自动转换
  • 虚拟输出窗口实时预览
  • 文档管理:打开 .txt / .docx、逐行发送、多分页、编辑模式
  • .sub 项目格式,完整保存所有设置与状态
  • RTL 文字方向支持(阿拉伯文、希伯来文)
  • 竖式文字左右同时显示