从安装设定到时间码同步,每支视频都完整走一次实际操作流程。
界面总览、字体、位置,以及字幕要送到哪一个屏幕。
用预览窗口看到观众将看到的完整画面。
导入文档、分页管理,现场逐行送出字幕。
第一次认识 Sub!t:主控面板、选择输出屏幕,以及字体、大小、位置与底色的设定,让字幕出现在你要的位置。
Virtual Output 预览窗口会显示每个屏幕实际会输出的画面——分辨率、位移、各屏幕独立样式,送出前一次确认完毕。
导入 TXT 文档、多分页切换、一次送出 1 到 5 行,另有适合歌词与诗句的段落群组输出。
用纯文字做出 SRT:跟着跑动的时间码用 I、O、P 记录进出点,编辑字句,最后存成完整的字幕文件。
应用程序内的「说明手册」提供繁中、简中、英文三种语言,可搭配视频一起看。